Baja hasta la barra y habla con el camarero. Ve al despacho de Nishimura, por el pasillo que está enfrente del camarero. Tras la escena aparecerá Takamoto. Elimina a sus hombres y coge el ascensor del otro pasillo. En la azotea, sal al helipuerto y destruye el barril y la alambrada para poder subir por la tubería. Salta a la plataforma y escala al tejado. Ve a la cristalera y aparta la ventana corredera usando el garfio. Salta dentro, baja las escaleras y coge la moto. Sal de nuevo al helipuerto y sigue el camino de losas más claras. Salta la rampa y resuelve la secuencia de «Súper Acción». Desde la escalera donde Lara se protege de la explosión, salta hacia la barra y de ahí al andamio. En la segunda plataforma del andamio, tendrás que disparar en el modo manual a la cuerda que sujeta la viga. De esta forma podrás usar la cuerda para llegar a la siguiente plataforma y de ahí el cable para llegar al otro lado del edificio. Usa el garfio para atraer hacia ti la plataforma elevadora y suéltala. Comenzará a balancearse. Cuando se te acerque, salta sobre ella. Rápidamente, cuando esté lo más alejada de tu punto de origen, salta usando el garfio sobre una foto que hay en la esquina y balancéate a la plataforma al otro lado. Repite la operación del garfio pero esta vez con dos elevadores. De nuevo usa el garfio con un foco y cuélate por la barandilla rota al pequeño jardín. Acaba con todos los enemigos. Entra por la doble puerta del fondo y sube un piso por las escaleras. Al fondo del pasillo, una puerta te lleva a una sala de control. Entra ahí y acaba con todos los enemigos. Usa el modo de puntería manual para romper los dos anclajes de la enorme pantalla y luego usa el garfio para volcarla. Detrás encontrarás una salida. Escala el poste. Arriba del todo salta hacia el saliente, rodéalo y escala a la plataforma. Usando el garfio podrás girar el enorme letrero luminoso y convertirlo en otra plataforma para llegar a la escalerilla del fondo por la que tendrás que subir. Desde la plataforma superior, vuelve a usar el garfio para girar otro luminoso. Esta vez salta sobre la barra y luego sobre la plataforma. Escala el poste y salta a la plataforma superior. Escala el siguiente poste y desde arriba del todo salta hacia la barra de la plataforma vertical. Ésta comenzará a girar. Vuelve a saltar al poste y cuando la plataforma esté en posición horizontal podrás cruzarla. Escala el siguiente poste. Cuando llegues arriba comenzará a troncharse. Salta del poste a las barras y llega al balcón tan rápido como puedas. Entra en el hall y elimina a los yakuzas. Sal por la puerta de la izquierda hasta una sala de control. Dentro, pulsa el botón que esta al lado del extintor. Con esto podrás ver los rayos láser para poder cruzar la trampa. De forma alternativa, puedes usar la bola como escudo y hacerla rodar hasta que estés fuera del alcance de la torreta automática. Tras cruzar llegarás al despacho de Takamoto. Elimina más yakuzas y usa el garfio en la parte delantera del dragón que cuelga del techo para romper el cristal. Escala la pared y entra en el ascensor.

BOSS – TAKAMOTO: Escapa del centro de la sala y usa cualquiera de los postes de detrás de las estatuas para subir a la pasarela superior. Esquiva las ondas de Takamoto saltando o rodando según te vengan por el suelo o a media altura. Trata de acercarte a media distancia para alcanzarle con las pistolas. Tras unos cuantos disparos, acabarás con él.